28/2/19

Οι Οσίες Κύρα και Μαράνα


Τον  βίο των   Οσίων    αυτών   γυναικών,   συνέγραψε   ο   Θεοδώρητος Κύρου  στη    Φιλόθεο    Ιστορία   του.
Οι   Οσίες   Κύρα   και   Μαράνα   κατάγονταν   από   τη   Βέροια   της Συρίας  και  έζησαν   στις   αρχές   του  5ου   αιώνα   μ.Χ.   Η   καταγωγή τους  ήταν επίσημη  και ευγενική, ανάλογη δε και η μόρφωσή τους. Η αφοσίωσή τους ήταν στραμμένη στην πνευματική ζωή και τον ησυχαστικό   βίο.   Έτσι   εγκατέλειψαν  τον κόσμο  και   έκτισαν   έξω  από την πόλη   περιτοίχισμα   από πέτρες και επιδόθηκαν εκεί στον πνευματικό   αγώνα.   Τη   θύρα   του   περιβόλου   τους   την   έκλεισαν    με   πηλό,   για  να   μην  εισέρχεται   κανένας    σε   αυτόν  και   άφησαν μόνο μία μικρή θυρίδα, για να επικοινωνούν με τους έξω  και να λαμβάνουν   την   τροφή   τους.  Ασκήθηκαν   στη   σιωπή   και   έφεραν στα   χέρια,   τα   πόδια,   τον   τράχηλο  και   τη   μέση   σίδερα,   για   να νεκρώσουν   το  σώμα   και   να   νικήσουν   τους   πειρασμούς.
Ο   ευσεβής   πόθος   τους   τις   έφερε   στους   Αγίους   Τόπους   και   στο ναό   της   Αγίας   Θέκλας στην Ισαυρία, απ’ όπου επέστρεψαν πνευματικά ενισχυμένες στο ερημητήριό τους και συνέχισαν με ταπεινοφροσύνη    και   αγαθοεργίες   τη   ζωή   τους.   
Έτσι,   αφού  έζησαν, κοιμήθηκαν με ειρήνη   και   παρέδωσαν   τις    ψυχές τους    στο    Νυμφίο  Χριστό.


The Islands of Kyra and Marana

The life of these Owl women, Theodore Cyrus wrote in his Philotheos History.
The Kyra and Marana provinces came from Veria of Syria and lived in the early 5th century AD. Their origin was formal and courteous, and their education was similar. Their dedication was focused on spiritual life and hesychastic life. So they abandoned the world and built out of the city rooted in stones and served there in the spiritual struggle. The door of their enclosure closed it with clay so that no one would enter it and left only a small window to communicate with them and take their food. They practiced in silence and carried their hands, legs, cervix and middle irons, to die the body and defeat the temptations.
Their wishful wishes brought them to the Holy Land and the temple of Saint Thekla to Isauria, from where they returned spiritually to their fortifications and continued their lives with humility and charity.
So after they lived, they slept in peace and delivered their souls to the Bridegroom Christ.

Δεν υπάρχουν σχόλια: