10/5/19

Σύναξις Yπεραγίας Θεοτόκου «των αδελφών του Κιέβου» εν Ρωσία


Η   ιερή    εικόνα  της   Θεομήτορος  ονομάζεται  έτσι  από    την   πόλη   του  Κιέβου  και    την   μονή    στην    οποία   φυλασσόταν.  Αρχικά  βρισκόταν   στο Βίσγκο – Ρόντ   και   αργότερα   μετακομίσθηκε   στο    Κίεβο.     
Το    1662,    όταν οι Τάταροι   εισέβαλαν  στην   πόλη   του   Βίσγκο – Ρόντ, κατέστρεψαν   το    ναό    στον    οποίο   ετιμάτο   η    εικόνα  της   Παναγίας   και έριξαν  στο  ποτάμι   την   εικόνα.   Αυτή,  επιπλέοντας    επάνω   στο    νερό, έφθασε   μέχρι   το  μοναστήρι   Μπράτσκϊυ   (=των   Αδελφών).   Οι    Πατέρες της   μονής   με   πνευματική   χαρά  βρήκαν   την   εικόνα   και    με   ευλάβεια την  μετέφεραν   στο   μοναστήρι    τους.     
Η    εικόνα  της   Θεοτόκου   εορτάζει   επίσης  στις   2   Ιουνίου και  6 Σεπτεμβρίου.

Synaxis Ypergaya Theotokos "of the brothers of Kiev" in Russia


The sacred icon of Theotoros is thus called by the city of Kiev and the monastery in which it was kept. He was originally in Vishgo-Rod and later moved to Kiev.
In 1662, when the Tartars invaded the city of Wisconso - Rond, they destroyed the temple in which the image of the Virgin Mary was redeemed and they threw the image in the river. She, floating on the water, reached up to the Brotherhood Monastery (= Brothers). The Fathers of the monastery, with spiritual joy, found the image and with devotion brought it to their monastery.
The image of Theotokos also celebrates on 2 June and 6 September.

Δεν υπάρχουν σχόλια: