Μνήμη του εν τω ουρανώ φανέντος σημείου του Τιμίου Σταυρού επί Κωνσταντίου

Η  εμφάνιση  αυτή  του   Τιμίου   Σταυρού   είναι   η   δεύτερη   και   έγινε στα   Ιεροσόλυμα   το  346  μ.Χ.,   επί  αυτοκράτορος  Κωνσταντίου    (337 – 361 μ.Χ.) και   Πατριάρχου Ιεροσολύμων  του  Αγίου   Κυρίλλου   († 18 Μαρτίου).   Την   Τρίτη   ώρα  της  7^ης   Μαῑου   του   346   μ.Χ.,   κατά  μία των  ημερών  της  Πεντηκοστής,  φάνηκε  Τίμιος  και  Ζωοποιός  Σταυρός άνωθεν του  Γολγοθά, σχηματισμένος από  υπερφυσικό  φως και εκτεινόμενος προς το όρος των Ελαιών. Το  όραμα  τούτο  προκάλεσε μεγάλη  συγκίνηση  σε  ολόκληρη  την  Ιερουσαλήμ,  όλοι  δε  οι  κάτοικοι της  πόλεως προ  του υπερφυούς   τούτου   θεάματος   κατελήφθησαν   από  έκσταση.  Επωφελούμενος   της περιστάσεως ο Πατριάρχης Κύριλλος,   περιστοιχούμενος   από  τον  ιερό  κλήρο,   συγκάλεσε   το πλήθος  των  παρισταμένων  Χριστιανών  στο  ναό   και  δοξολόγησαν   τον  Θεό.

Η  πρώτη  εμφάνιση  του  Τιμίου  Σταυρού  έγινε  στις  27  Οκτωβρίου   του 312   μ.Χ.   προς   τον   Μέγα  Κ ωνσταντίνο,   με  το  νικητήριο  έμβλημα   «εν τούτω  νίκα»,  την  παραμονή  της  μάχης  εναντίον  του  Μαξεντίου.
Περί  του  σημείου  του  Τιμίου  Σταυρού  που  φανερώθηκε  υπεράνω  του  Γολγοθά  μαρτυρούν,  πλην  του  Αγίου  Κυρίλλου  και  ο  Άγιος Αμβρόσιος (397 μ.Χ.), το  Πασχάλιον  Χρονικόν  και άλλοι Βυζαντινοί χρονογράφοι.

Απολυτίκιον.   Ἠχος   α’.
Του   Σταυρού   σου   ο   τύπος,   νυν   υπέρ  ήλιον  έλαμψεν,   όνπερ  εξ όρους  αγίου,  τόπω  Κρανίου  εφήπλωσας,  και  την  εν  αυτώ  σου  Σώτερ ισχύν  ετράνωσας,  δια  τούτου  κρατύνας,  και  τους  πιστούς  βασιλείς ημών·  ούς   και  περίσωζε   δια  παντός  εν  ειρήνη,  πρεσβείαις   της Θεοτόκου  Χριστέ  ο  Θεός,  και  σώσον  ημάς.

Κοντάκιον.  Ήχος   δ’.   Ο   υψωθείς   εν   τω   Σταυρώ.    
Ο  διανοίξας  ουρανούς κεκλεισμένους, εν ουρανώ περιφανείς τας ακτίνας,  επί  της γης ανέτειλεν ο  άχραντος Σταυρός· όθεν οι την έλλαμψιν, της αυτού ενεργείας, δεξάμενοι προς άδυτον,  οδηγούμεθα φέγγος· και εν πολέμοις έχομεν αυτόν, όπλον ειρήνης, αήττητον τρόπαιον.

Μεγαλυνάριον.
Όλος     ηλιόμορφος  ο  Σταυρός, φέγγει  απροσίτω,  αναλάμψας  εν  τη Σιών,   την  του  Σταυρωθέντος,  Ανάστασιν  κηρύττει,   δι’ ής   εκ  της κακίας,  πάντες  ανέστημεν.

Memory of the crossing point of the Holy Cross on Constantine

This appearance of the Holy Cross is the second one, and was held in Jerusalem in 346 AD, during Emperor Constantine (337-361 AD) and Patriarch of Jerusalem of St. Cyril († 18 March). On Tuesday, 7th of May 346 AD, on one of the Pentecostal days, it appeared to be a Fair and Life-Being Cross above Calvary, formed by supernatural light and stretching towards the Olive Mountain. This vision caused great emotion throughout Jerusalem, and all the inhabitants of the city before this great spectacle were captured by ecstasy. Taking advantage of this circumstance, Patriarch Cyril, surrounded by the holy clergy, summoned the crowd of Christians present in the temple and praised God.

The first appearance of the Holy Cross took place on October 27, 312 AD. to the Great Constantine, with the winning emblem "in this yek", on the eve of the battle against Maxentiou.

On the sign of the Holy Cross that appeared above the Golgotha, they bear witness, except St. Cyril and St. Ambrose (397 AD), Pascal Chronikon and other Byzantine chronographers.

Apolyticus. Ἠχο α '.

For your cross, for the favor of the sun, shine, in the conditions of the sanctuary, the place of the Creep, and the Savior in yours, for the sake of your worship, and for our faithful kings, and for all our peace, the embassies of the Virgin Jesus Christ, and save us.

Kontakion. Sound d '. Raised in the Cross.

The Heavenly Cross, in the heavens that is hidden in the heavens, on the earth, rose up in the earth, so that the energy of it, which is right to the sanctuary, is led by a flicker; and in war we have him, a peacemaker, an undefeated troop.

Majesty.

The whole Stavros, sunless, shines forth, shimmering in Zion, the Crucified, Resurrection preaches, for our sake we all rise.