Ήταν Βούλγαρος
στην καταγωγή και γεννήθηκε
στο χωριό
Σκρίνο, κοντά στὴην Σόφια
(Βουλγαρίας), επί βασιλείας
Πέτρου του Βούλγαρου.
Έχοντας
μοναχική κλίση, πήγε πρώτα
σε κ άποια Μονή και κατόπι ανέβηκε στο
όρος Ρίλα. Εκεί
έκτισε πρώτα μικρή καλύβα, που
με χρόνο έγινε καταφύγιο πολλών μοναχών.
Οπότε έκτισε την Μονή του Ρίλα, στην οποία
ασκητικά
αφού έζησε,
απεβίωσε
ειρηνικά.
Απολυτίκιον.
Ήχος πλ. α’. Τον συνάναρχον
Λόγον.
Φερωνύμως χαρίτων του θείου Πνεύματος, τη ισαγγέλω ζωή σου ανακαθάρας τον νουν, εισεδέξω δαψιλώς τον πλούτον Όσιε, και θαυμάτων αυτουργός, ανεδείχθης αληθώς, Πατήρ ημών Ιωάννη, καθικετεύων απαύστως, ελεηθήναι τας ψυχάς ημών.
Φερωνύμως χαρίτων του θείου Πνεύματος, τη ισαγγέλω ζωή σου ανακαθάρας τον νουν, εισεδέξω δαψιλώς τον πλούτον Όσιε, και θαυμάτων αυτουργός, ανεδείχθης αληθώς, Πατήρ ημών Ιωάννη, καθικετεύων απαύστως, ελεηθήναι τας ψυχάς ημών.
Κοντάκιον.
Ήχος δ’. Επεφάνης σήμερον.
Εν τω Ρίλα άγγελος Πάτερ ωράθης, και Μονήν ανήγειρας, ω Ιωάννη τω Χριστώ, ένθα το θείον σου λείψανον, καθαγιάζει τους πίστει προστρέχοντας.
Εν τω Ρίλα άγγελος Πάτερ ωράθης, και Μονήν ανήγειρας, ω Ιωάννη τω Χριστώ, ένθα το θείον σου λείψανον, καθαγιάζει τους πίστει προστρέχοντας.
Saint John the Wonderworker the ascetic
He was Bulgarian in origin and was born in the village
of Skrino, near Sofia (Bulgaria), under the reign of Peter the Bulgarian.
Having a solitary slope, he went first to a Monastery
and then to Mount Rila. There he first built a small hut, which in time became
a refuge for many monks.
So he built the Rila Monastery, where he lived
peacefully after ascetic life.
Absolutely. Sound a'. Co-captain Logon.
Foolishly graceful of the Divine Spirit, I proclaim
your life of gratitude, I receive the rich Hosea with all my heart, and
miraculous servant, truly proved, Father John, you abbot, be merciful to the
soul.
It's close. Sound d. Impressive today.
In Rila, the angel of the hour, Father, and the abbot,
John the Christ, where your uncle is missing, cleanses their faith by turning
to them.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου