Ο Άγιος Ρωμανός

Έζησε   στις   αρχές   του 4^ου   αιώνα μ.Χ. Επειδή  ο  έπαρχος Αντιοχείας Ασκληπιάδης   φώναζε  και  βλασφημούσε  κατά  του  Ιησού  Χριστού,  η πιστή  καρδιά  του  Ρωμανού  πήρε φωτιά  από  ιερή  αγανάκτηση  εναντίον   του.

Και  κάποια μέρα,  καιροφυλάκτησε  την  στιγμή  που  ο  έπαρχος θα έμπαινε  στο  ναό των  ειδώλων,  και  του  είπε  κατά  πρόσωπο:  «τα  είδωλα  δεν   είναι   θεοί».  Οργισμένος ο    ειδωλολάτρης   άρχοντας,   διέταξε και έκοψαν τη γλώσσα του  Ρωμανού.  Αλλά  ο  Θεός  με  θαύμα,  διατήρησε   την   λαλιά   στον   Ῥωμανό    και   χωρίς   την   γλώσσα   του.  Έτσι   όταν τον έκλεισαν    στην   φυλακή   κήρυττε  τον   Χριστό   στους  δεσμοφύλακες.
Οι    ειδωλολάτρες,   επειδή    δεν   μπορούσαν   να  αντέξουν   σ’ αυτά   τα θαύματα,  έπνιξαν  τον  γενναίο μάρτυρα  (το  304 μ.Χ.).  Αλλά  η    αλήθεια δεν   πνίγεται.   Αντίθετα   οι    διωγμοί   επιταχύνουν    τον   θρίαμβό   της.  Και δεν   πέρασαν   πολλοί    αιώνες   και    τα    είδωλα   έπεσαν    σ’ όλη   την   ρωμαϊκή αυτοκρατορία,  κατά    τον   αληθινό   λόγο   του   Ῥωμανού,  που    φωνάζει    και στην  εποχή    των   σύγχρονων  ειδώλων,  ότι  «τα  είδωλα   δεν    είναι   θεοί».

Απολυτίκιον.   Ήχος    α’.   Χορός    Αγγελικός.      
Δυάς   η   ευκλεής,   των   κλεινών   Αθλοφόρων, εδόξασε  λαμπρώς,   την   Αγίαν Τριάδα,   ο  Πλάτων  ο  ένδοξος,   Ρωμανός   τε    ο    ένθεος,   εναθλήσαντες,    και τον   εχθρόν   καθελόντες·  όθεν πάντοτε,  υπέρ  ημών  δυσωπούσι,   τον   μόνον  Φιλάνθρωπον.

Κοντάκιον.   Ήχος   δ’.   Επεφάνης    σήμερον.       
Ως οπλίται άριστοι, της αληθείας, τον του ψεύδους άρχοντα, κατετροπώσασθε  στερρώς,  συν Ῥωμανώ    Πλάτων   ένδοξε,   της   ευσεβείας τον   λόγον   κηρύξαντες.

Μεγαλυνάριον.
Πλάτος   ευσεβείας   διατρανοί,   Πλάτων   ο  θεόφρων,   τη  στενώσει   των αικισμών,  πίστεως   δεῥώμην,   ο   Ῥωμανός   εκλάμπει,   και   άμφω   το  του Λόγου,   πάθος    δοξάζουσι.

Saint Romanos

He lived in the early 4th century AD. Because the governor of Antioch Asclepius was crying out and blaspheming against Jesus Christ, Romanos' faithful heart was set on fire by a sacred indignation against him.

And one day, he waved a moment when the governor would enter the temple of idols, and said to him face to face, "idols are not gods." Angered by the pagan lord, they ordered and cut off the Roman language. But God, miraculously, kept the lullaby in the Homeland without his tongue. So when they put him in jail, he preached Christ to the prisoners.

The pagans, because they could not stand up to these miracles, drowned the brave witness (in 304 AD). But the truth is not drowning. On the contrary, the persecutions accelerate its triumph. And not many centuries passed, and idols fell throughout the Roman Empire, according to the true word of the Roman, who also shouts in the age of modern idols, that "idols are not gods".

Absolutely. Sound a '. Angelic dance.

Both of us, the closeted Athletes, gloriously adored the Holy Trinity, Plato the glorious, Roman the nun, the inferiors, and the enemy of all;

It's close. Sound d. Impressive today.

As the arms of the best, of the truth, of the false lord, you are utterly overthrown, plus Plato glorified, the virtue of the preachers.

Magnificent.

Width of pious deities, Plato the Theophany, Narrow of the Assyrians, Faithless, The Roman flares, and I love the Word, passionate glorification.