Η Αγία Αγαθόκλεια

Με   την   μεγάλη    της   υπομονή    στο    μαρτύριο,   στόλισε   και    αυτή  τους   πρώτους    αιώνες    του    χριστιανισμού.

Άν   και   από  τη  γέννησή   της   δούλα,  έλαμψε  δια    Ιησού    Χριστού  ελεύθερη   στην   ψυχή.    Ο    κύριος   της,    που   ονομαζόταν   Νικόλαος, είχε   γίνει   χριστιανός    και    φερόταν    προς    την   Αγαθόκλεια    με  πολλή   φιλανθρωπία   και    αγαθότητα.   Αλλά     η    κυρία   της, Παυλίνα,   γυναίκα   σκληρόκαρδη,   επέμενε  στην   ειδωλολατρία.   Και  όπως  ήταν  θυμώδης  και   μέθυσος   βασάνιζε  πολλές  φορές  την Αγαθόκλεια   και  προσπαθούσε  με  πείσμα  να   την    επαναφέρει   στη  θρησκεία    των    ειδώλων.

Επί  οκτώ χρόνια έτσι,   η   ταλαίπωρη   και   συγχρόνως   μακάρια    δούλα, υπέφερε    καθημερινή  ζωή  μαρτυρίου.  Την  έβριζε,  την  χτυπούσε,  κένταγε  με    πιρούνια   το    σώμα    της    και    την   πλήγωνε    με  αλύπητο    μαστίγωμα.    Και    επειδή    όλα   αυτά   δεν   νικούσαν   την γνώμη   της   ευσεβέστατης   χριστιανής,    κάποια    μέρα,   άναψε   φωτιά  και  την  έσπρωξε  μέσα σ’ αυτή.     
Έτσι  η  Αγαθόκλεια  λυτρώθηκε από την ασεβή και κακούργα ειδωλολάτρισσα    κυρία   της,   και  απεδήμησε στα  μακάρια   και  ελεύθερα   σκηνώματα    των  δικαίων.

Agia Agathoklia

With her great patience in the martyrdom, she also adorned the early centuries of Christianity.

Even though she was born a slave, she shone free in the soul of Jesus Christ. Her master, named Nikolaos, had become a Christian and treated Agathoklia with much charity and kindness. But her lady, Paulina, a hard-hearted woman, insisted on idolatry. And as he was angry and drunk he tortured Agathoklia many times and tried stubbornly to bring her back to the religion of idols.

For eight years so, the suffering and at the same time long slave, suffered daily life of martyrdom. She found her, hit her, embroidered her body with a fork, and hit her with a lash. And because all this did not defeat the opinion of the pious Christian, one day he lit a fire and pushed her into it.

Thus Agathoklia was freed from her ruthless and malicious idolatrous lady, and disappeared into the long and free scenes of law.