Μαρτύρησαν επί
βασιλέως Πρόβου και
διοικητού Αντιοχείας Ηλιοδώρου
(278 μ.Χ.).
Όταν
λοιπόν
ο Τρόφιμος
με τον Σαββάτιο βρέθηκαν στην
Αντιόχεια και είδαν τα πολυποίκιλα
αμαρτωλά όργια που γίνονταν προς τιμήν του Απόλλωνα,
δε συγκρατήθηκαν και
αποδοκίμασαν δημόσια
την αμαρτωλή αυτή παραφροσύνη.
Βέβαια,
γρήγορα συνελήφθησαν και οδηγήθηκαν στο δικαστήριο. Θαρραλέα δήλωσαν πως είναι χριστιανοί. Τότε ο ηγεμόνας Ηλιόδωρος διέταξε και τους μαστίγωσαν ανελέητα. Τόσο, που οι
σάρκες τους κόβονταν κομμάτια. Εκεί ο Σαββάτιος
άφησε την τελευταία του πνοή.
Ο δε Τρόφιμος οδηγήθηκε
σε άλλο σκληρότερο
ηγεμόνα, τον Διονύσιο
Περώννιο. Αυτός,
αφού τον έγδαρε με
σιδερένια νύχια,
μισοπεθαμένο τον έριξε στην φυλακή.
Εκεί τον επισκέφθηκε κάποιος, βουλευτής, ο Δορυμέδων,
που είδε το μαρτύριό του και στερεώθηκε στην πίστη
του Χριστού.
Όταν το έμαθε αυτό ο
ηγεμόνας, βασάνισε σκληρά τον Δορυμέδοντα. Έπειτα,
έριξε και
τους δυο τροφή στα θηρία, μέσα στο αμφιθέατρο. Αλλά η
πεινασμένη αρκούδα
και η αιμοβόρα λεοπάρδαλη
στάθηκαν στα πόδια τους σαν ήμερα αρνιά. Το
ίδιο και το αγριεμένο λιοντάρι που ελευθέρωσαν
αργότερα.
Για
να πληρωθεί
έτσι ο λόγος
του Θεού:
«οι δια πίστεως... έφραξαν στόματα λεόντων». Αυτοί,
δηλαδή οι Άγιοι,
επειδή είχαν μεγάλη και συνειδητή
πίστη, βούλωσαν
και έφραξαν στόματα λιονταριών.
Όταν λοιπόν είδαν ότι δεν τους άγγιξαν τα θηρία,
αμέσως οι δήμιοι
τους αποκεφάλισαν.
Απολυτίκιο.
Ήχος
γ’. Την ωραιότητα.
Την ακαθαίρετον, Τριάδος δύναμιν, ανθηφορήσαντες, Μάρτυρες ένδοξοι, εναπετέματε στερρώς, την άκανθαν της απάτης, Τρόφιμε μακάριε, Εκκλησίας εντρύφημα, Σαββάτιε πάνσοφε, Αθλητών εγκαλλώπισμα, και δόξα ευσεβών Δορυμέδον· όθεν υμάς ανευφημούμεν.
Την ακαθαίρετον, Τριάδος δύναμιν, ανθηφορήσαντες, Μάρτυρες ένδοξοι, εναπετέματε στερρώς, την άκανθαν της απάτης, Τρόφιμε μακάριε, Εκκλησίας εντρύφημα, Σαββάτιε πάνσοφε, Αθλητών εγκαλλώπισμα, και δόξα ευσεβών Δορυμέδον· όθεν υμάς ανευφημούμεν.
Κοντάκιον. Ήχος πλ. δ’. Ως απαρχάς
της
φύσεως.
Ως Αθλητών εδραίωμα, και ευσεβείας έρεισμα, η Εκκλησία τιμά και γεραίρει σου, την φωτοφόρον άθλησιν, παναοίδιμε μάκαρ, Αθλητά γενναιόφρον, ένδοξε Τρόφιμε, συν τοις συνάθλοις σου, ιλασμόν εξαιτούντων, ημίν και συγχώρησιν.
Ως Αθλητών εδραίωμα, και ευσεβείας έρεισμα, η Εκκλησία τιμά και γεραίρει σου, την φωτοφόρον άθλησιν, παναοίδιμε μάκαρ, Αθλητά γενναιόφρον, ένδοξε Τρόφιμε, συν τοις συνάθλοις σου, ιλασμόν εξαιτούντων, ημίν και συγχώρησιν.
Μεγαλυνάριον.
Δόξη λαμπρυθέντες Τριαδική, Τρόφιμος ο θείος, Δορυμέδων ο ευκλεής, συν τω Σαββατίω, μαρτυρικοίς αγώσι, της πίστεως το κάλλος, ως λύχνοι έφαναν.
Δόξη λαμπρυθέντες Τριαδική, Τρόφιμος ο θείος, Δορυμέδων ο ευκλεής, συν τω Σαββατίω, μαρτυρικοίς αγώσι, της πίστεως το κάλλος, ως λύχνοι έφαναν.
Saints Trophimos, Sabbath
and Dormides
They testified against
King Provo and governor of Antioch of Heliodorus (278 AD).
So when Trophimus on the
Sabbath found themselves in Antioch and saw the various sinful orgas made in
honor of Apollo, they did not hold back and publicly condemn this sinful
insanity.
Of course, they were
quickly arrested and taken to court. Courageous people said they were
Christians. Then the ruler Heliodorus ordered and ruthlessly whipped them. So
much so that their flesh was cut into pieces. There the Sabbath left its last
breath.
And Trophimus was led to
another tougher ruler, Dionysius Peronios. After throwing him on iron nails, he
half-thrown him into prison. There he was visited by a member of parliament,
Dorimedon, who saw his martyrdom and was firmly established in the faith of
Christ. When the ruler heard this, he severely tortured Dormimedon. He then threw
both of them food into the beast inside the amphitheater. But the hungry bear
and the bloodthirsty leopard stood on their feet like day lambs. So did the
wild lion that they released later.
To fulfill the word of
God, "the faithful ones ... have spoken the mouths of lions." These,
that is, the Saints, because they had great and conscious faith, shut up and
uttered lions' mouths.
So when they saw that the
beasts were not touching them, the executioners immediately beheaded them.
Introit. Sound c. The beauty.
The ungodly, the Trinity
of Power, the blossoming, the Witnesses glorified, the stinging, the scourge of
deceit, the Blessed Trophy, the Church wit, the Sabbath of Passover, the
Athletes of Sorrow, and the glorified Lord;
It's close. Sound d. As the
beginning of nature.
As Athletes a place of
worship, and a pious backdrop, the Church honors and honors you, the
light-skinned sportsman, with all the blessings, the Athletes of the brave, the
glorious Trophy, along with your teammates, the exemplar, the half-forgiven.
Magnificent.
Glorious Triadic, Trophy
the Uncle, Dormides the Ecclesiastical, plus the Sabbath, martyrdom of the
faith, the beauty of faith, as lamps.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου