6/9/19

Θαύμα Αρχαγγέλου Μιχαήλ στις Χωναίς


Σε  κάποιο   μέρος  της   Φρυγίας   χτίσθηκε   ένας   ναός   στο   όνομα   του Αρχαγγέλου   Μιχαήλ,    από   έναν  χριστιανό  που  είχε  γιατρευτεί  η  κόρη    του    από    τον    Αρχάγγελο.
Στο  ναό  ζούσε  ένας  ευσεβής  ασκητής  ο  Άρχιππος,  εναντίον  του  οποίου   στράφηκαν    οι   ειδωλολάτρες,   οι   οποίοι    ήθελαν   να εκδικηθούν για τα θαύματα που  γίνονταν. Όρμησαν τότε να  καταστρέψουν    το     ναό    και    να    δολοφονήσουν    τον    Άρχιππο.      
Επενέβη  όμως  ο  Αρχάγγελος,  ο  οποίος  εξουδετέρωσε  τους ειδωλολάτρες.   Αυτοί    όμως    δε    σταμάτησαν    θέλησαν    να εκτρέψουν   ένα   ποταμό    να  πνίξουν τον Άρχιππο, και  να καταστρέψουν   το    ναό.   Τότε   ο   Αρχάγγελος  με  το  σημείο  του  σταυρού  σταματά  τα  νερά  και  προστάζει να  χωνευθούν,  κατά  παράδοξο    τρόπο  έως και  σήμερα  στο  σημείο  εκείνο τα  νερά  χωνεύονται    και    γι’ αυτό    το    μέρος    ονομάστηκε    Χώναις.


Απολυτίκιον.   Ήχος    πλ. α’.   Τον    συνάναρχον    Λόγον.      
Ως νεφέλη  ωράθης   επισκιάζουσα,   Μιχαήλ   Ταξιάρχα    τω   σω   αγίω   ναώ, υετίζων δαψιλώς ύδωρ αθάνατον· όθεν ως άλλην κιβωτόν, διεφύλαξας    αυτόν, και ρείθρων των ποταμίων, τον ρουν  ηκόντισας πόρρω,   προς   ευφροσύνην   των    ψυχών    ημών.

Έτερον    Απολυτίκιον.  Ήχος  γ’. Θείας  πίστεως.
Στάσιν   έμφρονα, ανειλημμένος, νεύσει κρείττονι, Μιχαήλ  ώφθης, στρατηγέτης   των   αύλων   Δυνάμεων·  συ  γαρ   ιδών Εωσφόρου   τον όλισθον,    στώμεν   εβόας  καλώς    τω   Θεώ   ημών.  Αρχιστράτηγε, Χριστόν    τον    Θεόν    ικέτευε,   δωρήσασθαι   ημίν    το    μέγα  έλεος.



Κοντάκιον.   Ήχος    β’. Τους   ασφαλείς.     
Ο   τη   Τριάδι   παρεστώς    ολόφωτος,   μετά   πασών   των    ουρανίων  τάξεων,   και   το    ένθεον    μελῴδημα,  συν   αυταίς    αναφωνών  Μιχαήλ, και  τη  γη  θείᾳ νεύσει διερχόμενος, και τέρασι  μεγίστοις   θαυμαζόμενος,    μη    παύση    πρεσβεύων,    υπέρ   πάντων    ημών.


Μεγαλυνάριον.
Κρήνην   ιαμάτων  ανελλιπή,  τον σον θείον  οίκον,  αναδείξας  εν Κολοσσαίς,  ψυχών   σωτηρίαν,  και  των  σωμάτων  ρώσιν,  εν  τούτω απεργάζῃ,   Μιχαήλ   ένδοξε.

Miracle of Archangel Michael in Chonis

In some part of Phrygia a temple was built in the name of Archangel Michael, by a Christian who had his daughter healed by Archangel.
In the temple lived a pious hermit Archippus, against whom idolaters turned, who wished to avenge the miracles that were done. Then they rushed to destroy the temple and assassinate Archippus.
However, Archangel intervened, who eliminated the pagans. But they did not stop wanting to divert a river to drown Archippus, and destroy the temple. Archangel then with the point of the cross stops the waters and begs to be digested, paradoxically to this day at that point the waters are digested and hence the place was called Chonias.


Absolutely. Sound a'. Co-captain Logon.
As a cloud of timid shadows, Michael Taxiaras, my holy bastard, watered immortal water; always like an ark, his guard, and the ravines of the rivers, he sings to the gods.

Other Apolitical. Sound c. Divine faith.
Stassin at once, engaged, cretaceous, Michael push, commander of the Powers of the Powers; He began, Christ begged God, I was granted great mercy.



It's close. B sound. Secure them.
The Triadic all-embracing, after all the heavenly ranks, and the fervent melodic, along with these shouting Michael, and the earth began to pass through, and enormously admired, without ceasing ambassadors, in favor of us all.


Magnificent.
Fountain unbroken, his uncle's house, unveiled in Colossae, souls of salvation, and bodies of Russians, still striking, Michael glorified.

Δεν υπάρχουν σχόλια: