1/9/19

Ο Όσιος Μελέτιος ο νέος

Ασκήτευσε    στο   όρος   της    Μυουπόλεως. 
Γεννήθηκε  κατά  το  έτος  1035  στο  χωριό  Μουταλάσκη της Καππαδοκίας.  Οι γονείς του ήταν πολύ ενάρετοι και   ονομάζονταν Ιωάννης   και   Σοφία.   Φυσικά,   σύμφωνα  με  τα  ιερά    πιστεύω    τους μεγάλωσαν    και   το    παιδί    τους,   τον    Μελέτιο.  Αυτός,  όταν  μεγάλωσε    ήλθε  στην  Ελλάδα  επί    Αλεξίου    του    Κομνηνού   στη Μονή   των   Ταξιαρχών   την     λεγόμενη     του   Συμβόλου,   την μετέπειτα    επονομασθείσα    του    Οσίου   Μελετίου.   Εκεί    αφού  έλαμψε    δια  της πνευματικής του  ασκήσεως,  απεβίωσε  ειρηνικά  το   1105.


Απολυτίκιον.   Ήχος   α’.   Της     ερήμου   πολίτης.          
Εξ   Εῴας   εκλάμψας   ως   πολύφωτος   ήλιος,    και  εν Μυουπόλει  ασκήσας    θεοφόρε   Μελέτιε,   λαμπρύνεις   την   Ελλάδα    τω    φωτί,   των    θείων    αρετών  σου   αληθώς.   Δια   τούτο   ως   προστάτην    ημών θερμόν,    τιμώμέν    σε   κραυγάζοντες·    δόξα   τω   δεδωκότι    σοι   ισχύν, δόξα   τω   σε   στεφανώσαντι,   δόξα  τω  ενεργούντι δια    σου,    πάσιν  ιάματα.


Κοντάκιον.   Ήχος    πλ. δ’.   Τη    υπερμάχω.
Ως     μελετήσας    εν    τω    νόμω    τω   της    χάριτος
Δένδρον    εδείχθης    της    ασκήσεως   κατάκαρπον
Και    του    Πνεύματος    δοχείον    ηγιασμένον.
Αλλ’    απαύστως    καθικέτευε   δεόμεθα
Πάσης    θλίψεως   λυτρούσθαι    και   κακώσεως     
Τους    βοώντάς    σοι,   χαίροις    Πάτερ    Μελέτιε.


Μεγαλυνάριον.
Άγγελος    ωράθης     μετά   σαρκός, Μελέτιε Πάτερ,   δι’   αγώνων ασκητικών·   όθεν   η    Μονή   σου,   εν   σοι   αγαλλιάται,   υμνούσα  θεοφόρε,   την   πολιτείαν   σου.





Saint Meletius the young man


He practiced on the mountain of Myoupolis.
He was born in the year 1035 in the village of Mutalaski, Cappadocia. His parents were very virtuous and were named John and Sophia. Of course, according to the sacred beliefs, they also raised their child, Meletius. When he grew up he came to Greece at Alexios Komninos in the Monastery of the Taxiarches, the so-called Symbol, later known as Helios Meletios. There, after shining through his spiritual practice, he died peacefully in 1105.


Absolutely. Sound a '. Desert Citizen.
From You I shone like a glowing sun, and in Myupolis I practiced Theophany Meletius, shining Greece in the light of your divine virtues truly. For this, as our patron of warmth, honored in screams; Glory to the chaplains, Glory to the crown, Glory to the one acting upon you, All the best.


It's close. Sound d. I miss her.
As a study of the law of grace
Trees have been shown to be good exercise
And of the Spirit the container is tempered.
But he was definitely getting used to it
All sorrow for redemption and injury
Welcome to them, happy Father Patrick.


Magnificent.
Angel of the hour after the flesh, Melethea Pater, by ascetic struggles; Everywhere your Monastery rejoices in you, praising theophany, your
 

Δεν υπάρχουν σχόλια: