Ο Άγιος Αγαθόνικος ο Μάρτυρας και οι συν αυτώ

Ο     μάρτυρας    Αγαθόνικος  ήταν  από  τη  Νικομήδεια,  και  τον συνέλαβε  ο  κόμης   Ευτόλμιος,  ο  οποίος,  όταν  επέστρεφε   από  την περιοδεία    του στον Πόντο, όπου είχε πάει για  να  καταδιώξει χριστιανούς,    στην   Κάρπη   βρήκε    τον   Ζωτικό,  που  τον    θανάτωσε  μαζί    με    τους     μαθητές   του.

Εκεί  έμαθε   ότι   ο πρίγκιπας   της   πόλης     έγινε    χριστιανός    από  κάποιο    Αγαθόνικο.   Τότε,   συνέλαβε   τον   πρίγκιπα   και    τον Αγαθόνικο,   και  αφού   τους    τιμώρησε   μαζί    με    άλλους   χριστιανούς, κατόπιν   όλους   μαζί    τους    οδήγησε    στον   βασιλιά,  που  βρισκόταν  στη  Θρᾴκη.  Αλλά στο  δρόμο, κοντά σε ένα χωριό ονομαζόμενο   Ποταμός,    σκότωσε   τους   Ζήνωνα,    Θεοπρέπιο, Ακίνδυνο   και    Σεβηριανό,   διότι    από    τις   πολλές    πληγές   που είχαν    στα   πόδια   τους,   δεν   μπορούσαν    πλέον    να    βαδίσουν. Όταν   έφθασε στο  χωριό  Άμμους  κοντά   στη    Σιλυβρία,   με    βασιλική διαταγή    αποκεφάλισε,  έτσι  όπως  τους    είχε   δεμένους, τον Αγαθόνικο,    τον   πρίγκιπα     και    τους   άλλους   χριστιανούς.           
Έτσι,   όλοι   ακολούθησαν   το   παράδειγμα    του   εσφαγμένου    Αρνίου, του   Χριστού,  και  άξια  θα συναριθμηθούν   μ' αυτούς   που   θὰ    είναι «γεγραμμένοι    εν    τω    βιβλίω    της    ζωής  του  αρνίου».     Δηλαδή,    με  αυτούς που  θα  είναι γραμμένοι  στο  βιβλίο  της  αιώνιας  ζωής  του  Αρνίου,    δηλαδή     του    Χριστού.

Απολυτίκιο.   Ήχος   γ’.   Θείας   πίστεως.    
Νίκης τρόπαιον, κατά της πλάνης, Αγαθόνικε, λαμπρόν    εγείρας, των αφθάρτων  αγαθών κατηξίωσαι·  του  γαρ Δεσπότου    ζηλώσας τον θάνατον,  της  αθανάτου  ζωής     ώφθης    μέτοχος. Μάρτυς  ένδοξε,   Χριστόν     τον     Θεόν    ικέτευε,    δωρήσασθαι    ημίν    το    μέγα    έλεος.

Κοντάκιον    Ήχος    α’.    Χορός    αγγελικός.         
Την κλήσιν   αγαθήν, κεκτημένος θεόφρον, ανδρών των πονηρών, απεστράφης   το    σέβας,   μη    πτήξας   τα   βάσανα,   Αγαθόνικε   ένδοξε· όθεν  γέγονας,   των   αγαθών κληρονόμος, και  απέλαβες, συν  τοις συνάθλοις   αξίως,   τον   άφθαρτον    στέφανον.

Μεγαλυνάριον.
Χαίροις  Αγαθόνικε   Αθλητά,    ο    κληρονομήσας,    τα    ουράνια    αγαθά·  εν οίς   συγχορεύων,   συν   τοις   συναθληταίς   σου,   μη     παύση μνημονεύων,   των    ευφημούντων   σε.

The Holy Martyr the Witness and the like

The martyr Agathonikos was from Nicomedia, and he was arrested by Count Eutomelius, who, on his return from a trip to Pontus, where he had gone to pursue Christians, found Zotikos at Karpi, who killed him with his disciples.

There he learned that the city's prince had become a Christian from an Agathonite. Then he arrested the prince and the agathonikos, and after he had punished them with other Christians, he then led them all together to the king, who was in Thrice. But on the road, near a village called River, he killed Zeno, Theoprepio, Harmless and Severian, because of the many wounds on their feet they could no longer walk. When he arrived at the village of Ammos near Silivria, he ruled with a royal order, as he had been bound by the Agathonics, the prince and the other Christians.

Thus, they all followed the example of the slaughtered Lamb, Christ, and will be worthy of being counted among those who are "inscribed in the book of the life of the Lamb". That is, with those written in the book of the eternal life of the Lamb, that is, of Christ.

Introit. Sound c. Divine faith.

Victory trophy, against error, Agathonike, glittering pride, of perishable goods, cathedral; Martyr glorified, Christ begged God, I have been granted great mercy.

Nearby Sound a '. Angelic dance.

The call of good, the divinely conquered, the men of the wicked, the vengeful turned away, I did not fly the torments, Agathonike glorified;

Magnificent.

Happy Athletic Athletes, the heiress, the heavenly goods; all you, along with your fellow athletes, do not cease to commemorate you.