18/7/19

Οι Άγιοι Παύλος, Ουαλεντίνη και Θέη (ή Θόη) οι Μάρτυρες


Και    οι   τρεις   γεννήθηκαν    στην    Αίγυπτο,    αδέλφια   μεταξύ    τους  και    παιδιά   γονέων    χριστιανών.
Μαρτύρησαν   στη   Διοκαισάρεια,   όπου   συνελήφθησαν   από   τον άρχοντα     Φιρμιλιανό    και   προσκλήθηκαν  ν’ αρνηθούν   το   Χριστό.   Αλλά    αυτοί                    ομολόγησαν   μεγαλόφωνα    την   πίστη    τους  και  δήλωσαν ότι    ήταν   έτοιμοι  και   για       φυλακή    και  για    βασανιστήρια    και    για     μύριους    θανάτους.
Και  η    μεν   Ουαλεντίνα   και   η   Θόη,   νεαρές   κοπέλες   πάνω   στο   άνθος της   ηλικίας   τους,   πέθαναν  αφού    τις   έριξαν  μέσα   στη  φωτιά.  Προηγουμένως  όμως, οι   δήμιοι,   ξέσχισαν   τις   σάρκες   τους   με   σιδερένια   όργανα.   
Ο    δε   Παύλος, 
 αφού   απηύθυνε   λίγες   λέξεις   στα   πλήθη   για   την   δια του         Ιησού   Χριστού   σωτηρία   και   αγάπη,   έλαβε   και   αυτός   μαρτυρικό   τέλος    δια             αποκεφαλισμού.                  

Saint Paul, Walendin and Thee (or Thon) the Witnesses

All three were born in Egypt, brothers and sisters and children of Christian parents.
They were tortured in Dioclassaria, where they were arrested by the ruler Firmilian and were invited to deny Christ. But they confessed their faithfully and said they were ready for jail and torture and murderous deaths.
Both Valentine and Thoy, young ladies on the flower of their age, died after they threw them into the fire. Previously, however, the demonstrators had cleared their flesh with iron instruments.
Paul, having sent a few words to the multitudes about salvation and love through Jesus Christ, also received a martyrdom for decapitation.

Δεν υπάρχουν σχόλια: