12/7/19

Η Αγία Βερονίκη



Η   Αγία   Βερονίκη,    έζησε    και    έδρασε    για    την    χριστιανική    πίστη    στην   πόλη   Πανεάδα.    Αξιώθηκε   μάλιστα    να    συναντήσει  τον  ίδιο  τον  Χριστό, ο  οποίος  την   θεράπευσε  από   την    βασανιστική  αιμορραγία  που  είχε. Για   να   τιμήσει   και   να   ευχαριστήσει   λοιπόν τον   Κύριο,   έκανε   έναν   ανδριάντα    του    Χριστού    για   να    τον  τιμούν    και    προσκυνούν    οι   πιστοί.
Μετά  έγινε μέλος της πρώτης Εκκλησίας και απεβίωσε σε βαθιά γεράματα.


Απολυτίκιον.   Ήχος    δ’.   Ταχύ    προκατάλαβε.  
Ευρούσα    την   ίασην,  παρά    Χριστού  του    Θεού,    αυτόν   εθεράπευσας,  δι’ εναρέτου  ζωής,  και  βίου   σεμνότητος·  όθεν  της  ουρανίου,   μετασχούσα   ευκλείας, πρέσβευε  τω   Κυρίω,   Βερονίκη    Αγία,    υπέρ    των   ευφημούντων,    τα    σα    προτερήματα.


Κοντάκιον.   Ήχος    δ’.   Επεφάνης   σήμερον.       
Τω    Χριστώ   προσέδραμες,    θερμή   τη   πίστει,    και    τυχούσα πάνσεμνε,    της   θεραπείας  παρ’ αυτού,  δι’ αρετής κατηξίωσαι,  ω  Βερονίκη    της    άνω   λαμπρότητος.


Μεγαλυνάριον.
Χάριτος  τυχούσα  παρά  Χριστού, βίον   Βερονίκη,  εβιώσω   θεοφιλή, ούπερ  εν  ταις   τρίβοις,    οδήγει   ταις   λιταίς  σου,  τους  τη  θερμή  πρεσβεία    σου   καταφεύγοντας.

Agia Veroniki

Saint Veroniki lived and acted for the Christian faith in the city of Panadea. He even deserved to meet Christ Himself, who healed her from the torturing hemorrhage she had. To honor and thank the Lord, he made a statue of Christ to honor and praise the faithful.
Then he became a member of the First Church and died in deep ages.

Apolyticus. Sound d '. Fast anticipated.
I offered the healing, but by the Christ of God, that he was anathema, for a life of life, and for a life of subduing; to the uranium, who was in favor of the euphoria, to the eucharist, to the benefits.


Kontakion. Sound d '. I'm afraid today.
Christ has come, hot faith, and if anything, healing, instead, by virtue of your courage, as Veroniki of the brightest.


Majesty.
Thanks to Christ, Viorel Veroniki, I live in the gods, in the tribes, lead your harps, your warm embassy, ​​by resorting.

Δεν υπάρχουν σχόλια: