Ο
Όσιος Ευθύμιος ο
Ησυχαστής και ο
Όσιος Λαυρέντιος ο Έγκλειστος έζησαν θεοφιλώς, με
άσκηση και προσευχή, στη Λαύρα του
Κιέβου. Ο Άγιος Ευθύμιος ασκήτεψε
κατά τον 14ο αιώνα μ.Χ. στη μονή του Αγίου
Θεοδοσίου της
Μεγάλης Λαύρας του
Κιέβου και ο
Άγιος Λαυρέντιος μεταξύ
13ου και 14ου αιώνα
μ.Χ. στη μονή του
Αγίου Δημητρίου, όπου
έζησε έγκλειστος.
Κάποτε έφεραν στον Όσιο Λαυρέντιο έναν δαιμονισμένο από το Κίεβο. Ο μακάριος Λαυρέντιος από ταπείνωση, ισχυρίστηκε ότι δεν μπορούσε να θεραπεύσει τον άνθρωπο. Για να αποκαλυφθεί σε όλους η Χάρη του Θεού, που αναπαυόταν στη μονή των Σπηλαίων του Κιέβου, είπε να οδηγήσουν εκεί τον δαιμονισμένο, που φώναζε έντρομος στο άκουσμα και μόνο της μονής και των Οσίων Πατέρων αυτής. Έτσι κι έγινε. Ο ταλαιπωρημένος άνθρωπος έγινε καλά και απηλλάγη οριστικά από τη δαιμονική τυραννία.
Κάποτε έφεραν στον Όσιο Λαυρέντιο έναν δαιμονισμένο από το Κίεβο. Ο μακάριος Λαυρέντιος από ταπείνωση, ισχυρίστηκε ότι δεν μπορούσε να θεραπεύσει τον άνθρωπο. Για να αποκαλυφθεί σε όλους η Χάρη του Θεού, που αναπαυόταν στη μονή των Σπηλαίων του Κιέβου, είπε να οδηγήσουν εκεί τον δαιμονισμένο, που φώναζε έντρομος στο άκουσμα και μόνο της μονής και των Οσίων Πατέρων αυτής. Έτσι κι έγινε. Ο ταλαιπωρημένος άνθρωπος έγινε καλά και απηλλάγη οριστικά από τη δαιμονική τυραννία.
Saint Euthymius and
Laurentios
Saint Euthymius the
Hesychast and Saint Laurentius the Ecclesiastes lived in the Lavra, Kiev, by
prayer and exercise. Saint Euthymius ascended in the 14th century AD in the
monastery of Saint Theodosius of the Great Lavra of Kiev and Saint Laurentius
between the 13th and 14th centuries AD. in the monastery of Agios Dimitrios,
where he lived imprisoned.
Once they brought to Saint
Laurentius a demon from Kiev. Blessed Lavrentios, by humiliation, claimed he
could not heal the man. To reveal to all the Grace of God resting in the
Convent of the Kiev Caves, he said to lead there the demon, who was shouting in
fear of hearing only the convent and its Holy Fathers. So it happened. The
afflicted man was well and permanently free from demonic tyranny.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου